Man braucht sie wirklich oft, es gibt (leider) viele von ihnen und zu allem Überfluss muss man nach ihnen auch noch deklinieren: Es geht um lokale Präpositionen!

Was sind lokale Präpositionen?

Lokale Präpositionen sind Präpositionen, die sich auf einen Ort oder auf eine Bewegung beziehen. Sie helfen uns bei den Antworten auf 3 wesentliche Fragen:

  • Wo… ?
  • Wohin… ?
  • Woher… ?

Wir betrachten besonders die Kategorien Reisen und In der Stadt. Dabei hilft uns schon die Frage bei der Auswahl, z.B. kann die Präposition bei nur Wo?-Fragen beantworten oder aus nur Woher?-Fragen.

Wenn wir antworten, müssen wir genau wissen, was wir sagen wollen: Haben wir beispielsweise ein Land, einen See oder ein Gebäude? Wann man welche Präposition benutzt, zeigen wir euch hier – ohne Anspruch auf Vollständigkeit 😉

Lokale Präpositionen Beispiele

Modalpartikel mit derselben oder ähnlicher Bedeutung sind farblich gleich markiert.

Lokale Präpositionen auf die Frage: Wo? – fragt nach dem Ort

Lokale Präpositionen - Wo

in + Dativ

Länder/Regionen & Kontinente: in Italien, in Asien; Vorsicht bei Ländern mit Artikel: in der Türkei, in den USA
Städte: in Kiew, in Kapstadt
Gebirge bzw. Berge als „Region“: in den Alpen, im Himalaja, in den Bergen
Gebäude bzw. geschlossene/abgegrenzte Orte: im Supermarkt, im Museum, im Park

an + Dativ

Gewässer (wie Seen, Meere, Flüsse): am Bodensee, am Schwarzen Meer, an der Donau
Plätze: am Karlsplatz, am Times Square
Bahnhöfe, Haltestellen & (Flug)häfen: am Hauptbahnhof, am Flughafen Wien

auf + Dativ

konkrete Berge: auf dem Mount Everest, auf der Zugspitze, auf dem Kahlenberg
Inseln: auf Mauritius, auf den Malediven, auf der Donauinsel
öffentliche Gebäude bzw. Institutionen: auf der Post, auf der Bank (oft auch in möglich)
Veranstaltungen: auf einem Konzert, auf einer Hochzeit (auch bei möglich)

bei + Dativ

Personen bzw. „personalisierte Betriebe“: bei Thomas, bei der Zahnärztin, beim Bäcker
Aktivitäten: beim Sport, beim Essen (meistens mit nominalisiertem Infinitiv & Artikel das)

Lokale Präpositionen auf die Frage: Wohin? – fragt nach der Richtung

Lokale Präpositionen - Wohin

nach (+ Dativ)

Länder/Regionen ohne Artikel & Kontinente: nach Nigeria, nach Südamerika
Städte: nach Toronto, nach Damaskus

in + Akkusativ

Länder/Regionen mit Artikel: in die Slowakei, in die Steiermark
Gebirge bzw. Berge als „Region“: in die Alpen, in die Anden, in die Berge
Gebäude bzw. geschlossene/abgegrenzte Orte: in den Supermarkt, ins Museum, in den Park

an + Akkusativ

Gewässer (wie Seen, Meere, Flüsse): an den Eriesee, an die Ostsee, an den Donaukanal

auf + Akkusativ

konkrete Berge: auf den Großglockner, auf den Wilhelminenberg
Inseln: auf Mallorca, auf die Donauinsel
öffentliche Gebäude bzw. Institutionen: auf die Post, auf die Bank (oft auch in möglich)
Veranstaltungen: auf eine Party, auf eine Vernissage (auch zu möglich)

zu + Dativ

Personen bzw. „personalisierte Betriebe“: zu Joud, zum Proktologen, zum Fleischer
Aktivitäten: zum Training, zum Klettern (meistens mit nominalisiertem Infinitiv & Artikel das)
Plätze: zum Stephansplatz, zur Piazza Grande
Bahnhöfe, Haltestellen & (Flug)häfen: zum Ostbahnhof, zum Yachthafen

Lokale Präpositionen auf die Frage: Woher? – fragt nach der Herkunft

Lokale Präpositionen - Woher

Hier gibt es nur zwei Präpositionen: aus und von, die beide mit Dativ kommen. Dafür haben wir einen kleinen Trick:

aus + Dativ

Wenn die Präposition auf die Frage Wo? in ist, dann ist sie bei der Frage Woher? immer aus:

Wo? In Woher? Aus
Wo? In Deutschland Woher? Aus Deutschland
Wo? Im Kino Woher? Aus dem Kino
Wo? In den Bergen Woher? Aus den Bergen

von + Dativ

Wenn die Präposition auf die Frage Wo? NICHT in ist, dann ist sie bei der Frage Woher? immer von:

Wo? An, auf, bei, … Woher? Von
Wo? Am See Woher? Vom See
Wo? Auf dem Berg Woher? Vom Berg
Wo? Bei Thomas Woher? Von Thomas

Lokale Präpositionen: Übungen

Du siehst: Es ist gar nicht so leicht und etwas unübersichtlich, aber unsere Übersicht wird dir sicher helfen. Jetzt testen wir, ob du die lokalen Präpositionen einsetzen kannst. Nachfolgend kannst du dir Übungen zu den lokalen Präpositionen als PDF herunterladen.

PDF Übungen: Lokale Präpositionen_Übung_Dialog-Der SprachCampus

PDF Lösungen: Lokale Präpositionen_Lösung_Dialog-Der SprachCampus

Möchtest du dein Wissen weiter festigen?

Wenn du weitere Unterstützung beim Deutsch lernen brauchst, dann melde dich für einen Deutschkurs in Wien an! Unser freundliches Team bietet Sprachkurse auf allen Sprachniveaus an und unterstützt dich mit aktiven Lernmethoden beim Lernen.

Hier kannst du einen Eindruck von einem üblichen Kurstag in unserer Sprachschule in Wien gewinnen: ein typischer Kurstag bei Dialog!